(27. 10.1859 – 12.02.1959)
Pe 1 noiembrie 2019, de Ziua Națională a Trezirii, Aleea Scriitorilor a găzduit alți câțiva mari artiști. De la literați bulgari – academicianul Alexander Theodorov-Balan, și unul dintre fondatorii ficțiunii bulgare de origine armeană – Agop Melkonyan.
„Chiril și Metodiu sunt simbolul unității poporului bulgar. Aceste cuvinte ale marelui academician, cercetător și textier bulgar Alexandru Teodorov-Balan exprimă venerația sfinților primaturiști ca fiind cea mai mare bază pentru stima de sine istorică și prezentă a bulgarilor printre alte națiuni. Viața de un secol a creatorului unor cuvinte precum „tren”, „excursie”, „amenințare”, „vedere”, „comunicare” și multe altele este un exemplu de slujire neobosită în folosul autocunoașterii, științei și culturii bulgare, precum și al beletristicii naționale. Născut în satul basarabean Kubei, viitorul savant, personalitate publică și scriitor a crescut într-o familie de refugiați inteligenți și care păzesc ai tradițiile din Sliven. După ce a absolvit liceul la Bolgrad, a plecat să studieze la Praga și Leipzig, iar din anul 1884 s-a stabilit la Sofia. Toată lumea din familia sa era i ten deschis, așa că „albul” a dat familiei numele „Balan”. În afară de Alexandru, familia se mândrește și cu ceilalți fii ai săi – Georgi Todorov a fost comandantul-șef al armatei bulgare în timpul Primului Război Mondial, iar Marin Todorov a fost unul dintre primarii Sofiei la începutul secolului.
În capitală, Alexander Balan a lucrat la Ministerul Educației, a devenit profesor de dialectologie și istoria limbii literare bulgare la Școala de studii superioare, care a dat naștere Universității din Sofia. Deja în calitate de profesor, a condus departamentul de literatură bulgară și slavă. La data de 29.01.1888 a fost ales primul rector al Universității din Sofia, apoi a fost reales de mai multe ori. A lucrat, de asemenea, în cadrul Societății Literare Bulgare, din care a fost înființată ulterior Academia Bulgară de Științe . Împreună cu Aleko Konstantinov, a fost unul dintre fondatorii Uniunii Turistice Bulgare și, timp de mulți ani, a fost președintele acesteia. Deși a fost Mare Maestru în Marea Loja Masonica Bulgara,, Balan a trăit modest, nefiind adeptul ostentației publice.
Opera literară a creatoruli purității limbii bulgare cuprinde peste 850 de cărți, articole și alte studii lingvistice. Definițiile sale privind „norma” și distincția dintre „limbă” și „vorbire” sunt fundamentale pentru știința bulgară modernă. Balan și-a încercat penița și în literatură, apărând ca traducător din cehă și germană. La sfârșitul lungii sale vieți, el ținea conferințe, își aduna studenții acasă, oferindu-le bogățiile sale spirituale. Prezența unei astfel de personalități în istoria noastră culturală este un dar care leagă cuvintele lui Alexander Balan despre semnificația expresiei „Chiril și Metodiu”. Pentru că și datorită dăruirii sale, astăzi „ne simțim cu locul nostru între națiuni și cu puterea noastră acasă”.
* Monumentul lui Alexandru Teodorov-Balan este opera lui Vasili Gurmak, un artist ucrainean, un reprezentant al Școlii de la Lviv. Acesta este autorul monumentului dedicat marelui scriitor și publicist ucrainean Ivan Franko din Colomeea din sud-vestul Ucrainei . De asemenea, , este unul dintre cei cinci artiști care au creat compozițiile sculpturale din orașul-stațiune Yaremche. Gurmak nu este doar un sculptor de renume mondial, ci și un creator de medalii, maestru al diferitelor medalii – cea mai mare comandă a lui a fost de la Vatican, pentru care a realizat 200 de medalii (fiecare de 120 g de argint pur) dedicate transferului relicvelor Sfântului Iosif cel Orb de la Roma la Lviv.
