Двор на кирилицата

Teodor Trayanov

(30.1.1882 – 15.1.1945) Urmează inaugurarea monumentului dedicat poetului bulgar. „O, să nu piară niciodată Poporul care poate să făurească singur legea vieții” – acestea sunt cuvintele din poemul „Vraja cuvântului”, cu care unul dintre poeții noștri mondiali, arhitect, diplomat, primul campion de șah și primul președinte al Uniunii Bulgare de Șah (1931), Theodor Trayanov, și-a […]

Zachary Stoyanov

(1850 – 2.9.1889) „Cel mai amar adevăr este mai plăcut decât cea mai plăcută iluzie.” Așa gândește și trăiește omul, revoluționarul, scriitorul, publicistul, politicianul Zahari Stoyanov, în căutarea adevărului. Destinul său este un exemplu istoric și literar al creșterii personalității în contactul său cu oamenii mari și mici și cu evenimentele tranziției dintre sclavie și […]

Agop Melkonyan

(10.3.1949 – 24.7.2006) „Sunt un băiețaș obișnuit cu aripi” – spune eroul poveștii „Băiatul cu aripi”, care îi introduce pe elevii bulgari de clasa a cincea în literatura fantastică. Autorul acestei povești – scriitorul de ficțiune, traducătorul, editorul de cărți, fondatorul Departamentului de Studii Armenești de la Universitatea din Sofia și conferențiar acolo, Agop Melkonyan, […]

Alexandru Theodorov-Balan

(27. 10.1859 – 12.02.1959) Pe 1 noiembrie 2019, de Ziua Națională a Trezirii, Aleea Scriitorilor a găzduit alți câțiva mari artiști. De la literați bulgari – academicianul Alexander Theodorov-Balan, și unul dintre fondatorii ficțiunii bulgare de origine armeană – Agop Melkonyan. „Chiril și Metodiu sunt simbolul unității poporului bulgar. Aceste cuvinte ale marelui academician, cercetător […]

Sfântul Ciprian Tsamblak Făcătorul de minuni

(1336 – 29.09.1406) „Cei drepți trăiesc veșnic, iar răsplata lor este de la Domnul și numirea lor este de la Cel Preaînalt… Și când sunt lăudați cei drepți, poporul se bucură, căci lauda se cuvine celor drepți.” Ciprian – un bulgar, ucenic al lui Teodosie din Tărnovo și continuator al operei fratelui său spiritual – […]

Sf. Eftimie de Tărnovo

(ок. 1325-32 – ок. 1403) Laudele noastre să tacă, căci numai Dumnezeu îl laudă, spunând: ” Precum ciobanul cel bun își dă și sufletul pentru oi „. Cu aceste cuvinte se încheie elogiul despre Eftimie de către Grigore Țamblac și prin aceste cuvinte pe scurt și exact se spune despre devotamentul Patriarhului bulgar față de […]

Pencho Slaveykov

(27.4.1866 – 28.5.1912) Pe 25 iunie 2019 a avut loc inaugurarea monumentului unuia dintre cei mai excepționali poeți bulgari – Pencho Slaveykov. Directorul Muzeului specializat din Tryavna, Julia Ninova taie panglica și a presărat pământ din locul nașterii al poetului la baza piedestalului. ” Trăiește duhul atotputernic și eu cu acesta împreună voi trăi în […]

Petya Dubarova

(25.4.1962 – 4.12.1979) „Câteodată sunt albă și bună. // Cât de rar mi se întâmplă să fiu albă!…”, mărturisește o fată care rămâne la 17 ani, în poezia sa „Bunătate”. Ei o numesc pe Petya Dubarova „cel mai mare talent poetic al literaturii bulgare contemporane”. Cu cele peste 200 de poezii, impresii, povestiri, traduceri scrise […]

Lyuben Dilov

(22.12.1927 – 10.6.2008) „Libertatea nu se apără prin evadare”, se spune în nuvela „Mașina pedagogică” (1971) a părintelui recunoscut al scriitorului bulgar de ficțiune Lyuben Dilov. Este autorul a peste 40 de romane, povestiri, culegeri de nuvele, traduse în 3 milioane de exemplare în peste 30 de limbi, inclusiv în japoneză și chineză. Cu toate […]

Yordan Radichkov

(24.10.1929 – 21.1.2004) Pe 26 martie 2019, Aleea Scriitorilor s-a îmbogățit cu trei dintre cei mai remarcabili reprezentanți ai literaturii bulgare contemporane – Yordan Radichkov, Lyuben Dilov-tatăl, Petya Dubarova. Monumentul lui Radichkov a fost conceput de prietenul său prof. Emil Shopov, care a participat la ceremonie împreună cu fiul și fiica scriitorului. Bustul fantezistului bulgar […]